кадр из сериала Скрытая история Прибалтики

Гендиректору американской компании Netflix Риду Хейстингсу пришло письмо с просьбой внести некоторые коррективы в документальный сериал «Дьявол по соседству» (The Devil Next Door). С обращением выступили власти Польши, сообщает BBC News.

Рассмотрев запрос Варшавы, компания принесла извинения за ошибочню трактовку в сериале.

Так, Варшаве не понравилось, что в сериале о бывшем охраннике нацистских концлагерей Иване Демьянюке была показана карта Польши, на которой изображены нацистские концлагеря в современных границах этого государства.

Власти Польши сочли, что это выставляет страну в ложном свете, возлагая на нее ответственность за смерти заключенных в концлагерях. Варшава настаивает, что вина за это лежит на нацистской Германии, которая оккупировала Польшу, а трактовка Netflix ситуации с концлагерями в Польше является «переписыванием истории».

Отметим, войска нацистской Германии вторглись в Польшу в 1939 году, все концлагеря на территории Польши находились в ведении военных нацистских формирований СС.

Иван Деменюк — украинец, которого обвиняют в том, что он был охранником в нацистских концлагерях и причастен к смерти десятков тысяч евреев. После войны он эмигрировал в США. В 2011 году суд Мюнхена приговорил 90-летнего Ивана к 5 годам заключения, однако сторона защиты подала апелляцию. Рассмотрение затянулось, а в 2012 году Деменюк умер.